Jean Chalifour

Louis Vincent

Luce Busque

Enquêteuse

Hélène Major

Enquêteuse (voix)

Manon Breton

Claire Langevin (voix)

André Robitaille

Arthur Parizeau

René Lussier

Annonceur radio (voix)

Joseph Winterfield

Policier

Roland Meissner

Une main