Alman araç tutkunu Dieter "Didi", bir kamyon dolusu atık varilini Fransa'daki bir çöplüğe götürmeyi kabul eder. Didi, uluslararası medyada yankı uyandıran büyük bir kazanın ardından tesisin zehirli atıkları boşaltma ihtiyacını görmezden gelir. Ancak, Fransız çöplük işletmecisinin temsilcisi Marcel, Didi'nin yükünün aslında kasıtlı bir aldatmaca olduğunu bilmez. Sonunda herkes birbirini kovalamaya başlar.