Going All the Way
1954'te, Sonny Burns ve Gunner Casselman, Kore Savaşı'nda görev yaptıktan sonra Indianapolis'e dönen iki gençtir. Aslında Sonny hiç ülkeden ayrılmamış, tüm zamanını Kansas City'de geçirmiştir, ancak Gunner Japonya'da kalmış ve bir el bombası şarapneliyle yaralanmıştır. İkisi aynı lisede okumuş ve şimdi Indianapolis'e giden trende tesadüfen birlikte binmiştir. Sonny içine kapanık biridir ve lisedeyken sadece küçük bir gazetenin fotoğrafçısıydı. Gunner ise özgüveniyle dikkat çeken bir Amerikan futbol yıldızıydı. Sonny'nin Buddy adında bir kız arkadaşı vardır, ancak onunla evlenmek isteyip istemediğinden emin değildir ve hayatının geri kalanını Indianapolis'te geçirmek istemez. Bu sırada, Gunner, Marty Pilcher adında çekici bir Yahudi kıza aşık olur. Sonny ise, hayallerini süsleyen büyüleyici esmer Gail Ann Thayer'e karşı güçlü bir çekim hisseder.
1954'te, Sonny Burns ve Gunner Casselman, Kore Savaşı'nda görev yaptıktan sonra Indianapolis'e dönen iki gençtir. Aslında Sonny hiç ülkeden ayrılmamış, tüm zamanını Kansas City'de geçirmiştir, ancak Gunner Japonya'da kalmış ve bir el bombası şarapneliyle yaralanmıştır. İkisi aynı lisede okumuş ve şimdi Indianapolis'e giden trende tesadüfen birlikte binmiştir. Sonny içine kapanık biridir ve lisedeyken sadece küçük bir gazetenin fotoğrafçısıydı. Gunner ise özgüveniyle dikkat çeken bir Amerikan futbol yıldızıydı. Sonny'nin Buddy adında bir kız arkadaşı vardır, ancak onunla evlenmek isteyip istemediğinden emin değildir ve hayatının geri kalanını Indianapolis'te geçirmek istemez. Bu sırada, Gunner, Marty Pilcher adında çekici bir Yahudi kıza aşık olur. Sonny ise, hayallerini süsleyen büyüleyici esmer Gail Ann Thayer'e karşı güçlü bir çekim hisseder.
