Sam ve Sue sevgilidirler. Bir gün hafta sonu için kayak yapmaya dağ oteline giderler ve orada Sam'i bekleyen bir süpriz olacaktır. İki sevgili otele yerleşince otel müdürü onların keyiflerini kaçıracaktır.