Jean-Marie Lemieux

Narrator (voice)

Paul Dupont-Hébert

Self (manager)

Denis Farmer

Self (percussion)

Monique Fauteux

Self (vocals, keyboard)

Serge Fiori

Self (vocals, guitar)

Jeffrey Fisher

Self (keyboard)

René Lévesque

Self

Libert Subirana

Self (winds, vocals)

Louis Valois

Self (bass, vocals)