Michel Côté

Jean-Jacques / Gérard / Patrice / Serge

Véronique Le Flaguais

Gertrude

Marie-France Duquette

Sylvie

Hélène Major

Paulette

Martin Thibaudeau

Claude

Noémie Yelle

Fanny

Jean-François Casabonne

Jean

Kathleen Fortin

Ginette

Eric Cabana

Bob