Candida, işe yaramaz iki oğluna bakabilmek için hizmetçilik yapan bir kadındır. Küçük oğlu Javi uyuşturucu bağımlısıdır. İşsiz gezmekte, gerek evden ve gerekse başka yerlerden çaldığı eşyaları satarak uyuşturucu bulmaktadır. Büyük oğlu Julian ise en son işinde sokak temizleyicisi olarak çalışmaktadır ve ciddi bir depresyon geçirmektedir. Candida ne kadar uğraşırsa uğraşsın oğullarını doğru yola sokamamaktadır. Çeşitli yerlerde temizlik yaparak ailesinin geçimini sağlayan bu sevimli kadın bir gün ünlü bir haber spikeri olan Pablo Marsans’ın kullandığı araba tarafından ezilme tehlikesi atlatır. Çok fazla çalıştığı için karısı Monica’ya yeterli zaman ayıramayan Pablo elinden akıp giden güzelliklerin farkında değildir. Candida kendi ailevi durumu gittikçe kötüye giderken aynı zamanda bir şekilde hayatına girdiği insanlarında ilham kaynağı olmaya başlamıştır.
Candida, işe yaramaz iki oğluna bakabilmek için hizmetçilik yapan bir kadındır. Küçük oğlu Javi uyuşturucu bağımlısıdır. İşsiz gezmekte, gerek evden ve gerekse başka yerlerden çaldığı eşyaları satarak uyuşturucu bulmaktadır. Büyük oğlu Julian ise en son işinde sokak temizleyicisi olarak çalışmaktadır ve ciddi bir depresyon geçirmektedir. Candida ne kadar uğraşırsa uğraşsın oğullarını doğru yola sokamamaktadır. Çeşitli yerlerde temizlik yaparak ailesinin geçimini sağlayan bu sevimli kadın bir gün ünlü bir haber spikeri olan Pablo Marsans’ın kullandığı araba tarafından ezilme tehlikesi atlatır. Çok fazla çalıştığı için karısı Monica’ya yeterli zaman ayıramayan Pablo elinden akıp giden güzelliklerin farkında değildir. Candida kendi ailevi durumu gittikçe kötüye giderken aynı zamanda bir şekilde hayatına girdiği insanlarında ilham kaynağı olmaya başlamıştır.
