Fakir İtalyan göçmeni Bandini ailesi, 1920'lerin Colorado'sunda Noel'i krizle karşılar. Baba Svevo zengin dul Hildegarde'ye aşık olunca, kıskanç eşi Maria gözlerini oymaya kalkışır. 14 yaşındaki Arturo ise platonik aşkı Rosa'nın reddiyle kalbi kırık haldedir. İtalyan ateşi ile Amerikan rüyasının çarpıştığı bu hikâye, John Fante'nin yarı-otobiyografik eserinden uyarlanmıştır.