T.I.A. (Terminal Intelligence Ajansı) karargâhında, Profesör Bacterio'nun en tehlikeli icadı D.O.T. (Birliklerin Moral Bozucu Aleti) çalınır ve bu silah, tuhaf, kısa boylu bir diktatörün eline geçer. Diktatör, D.O.T.'yi suç amaçlı kullanmaya hazırdır. T.I.A. Şefi, aleti geri almak için ajanları Mortadelo ve Filemón'a güvenmemeye kararlıdır. Onun yerine, kendini beğenmiş ve kaypak bir özel dedektif tutar. Bunu öğrenen ikili, T.I.A.'nın emirlerini dinlemeyerek kendi başlarına harekete geçer. Ancak bu macera, sadece onları değil, tüm insanlığı tehlikeye atacaktır!