Montreal'deki reklamcılık işini bırakan Mathyas, Provence'ta çobanlığa adım atar. Mathyas en başlarda zorlu çiftlik hayatıyla yüzleşirken mektup arkadaşı Elise gelir ve dağlarda ona eşlik eder. İkili, dağlardaki yaylacılık yolculuğunda fırtına ve kurt saldırılarıyla sınanırlar. Ancak yeni hayatlarından yılmazlar çünkü artık dağlara ait olduklarını fark ederler.