Bir aile kavgası, iki efsanevi spor ayakkabı markasının küresel rekabetini ateşler.