Haber yapımcısı Arthur ve suçlara meraklı Mille, ilk randevularına çıktıklarında farkında olmadan bir cinayet ve İsveç elektrik şebekesine yapılan sabotaj kaosunun ortasında kalır. Hayatta kalmak için dizginleri ellerine almak zorunda kalırlar ancak engellerle karşılaşırlar. Polis ve onları yakalamak isteyenler tarafından avlanırlar. Tüm bunlar olurken halk da hükûmetten cevap beklemektedir.