Peter ve Sam, ilk belgesellerinin başarısının ardından yeni bir vaka arar ve Washington'daki bir lisede yaşanan mide bulandırıcı bir gizemi araştırmaya karar verir.